参赛指南 | 获奖回顾篇
第三届小凉帽国际绘本奖
已经正式开启了比赛通道！
👇👇👇
第三届小凉帽国际绘本奖
The 3rd Little Hakka International Picture Book Award
☞征集时间：2019年5月17日－8月31日
☞评选时间：2019年9月－12月
☞展览时间：2019年12月
主题组
至少提供
不包括封面在内的10张图像
（电子文件，画面上需要有绘本故事文字）。
参赛作品应以“小凉帽”基本形象作为主要创作对象，在吻合“小凉帽”基本形象的文字描述下，具体角色形象和数量可增减、变化和自由创作。创作的故事必须为未公开发表过的原创故事。故事需逻辑清晰，积极健康，组委会有权拒受任何对各国文化或道德有侵犯以及不符合参赛要求的作品。创作的手法和表现形式不限。参赛作品可以是已经完成的完整绘本，也可以是尚未完成的部分绘本。
“小凉帽”（别称/昵称：凉帽宝宝、小凉帽姐妹）基本形象：
① 小凉帽：6岁，头戴传统的客家凉帽，是小凉帽魔法的第N代传人，也是小凉帽系列IP的主体形象。
② 阿妹：是最快乐的小天使，最开心的事情就是给来到小镇的人带路。
③ 铛铛狗：是阿妹的小跟班，勇敢忠诚又可爱。
④ 凉凉猫：跳上跳下，是最闹腾的一个小家伙。
▼
“小凉帽”大奖 1件
《风与树》
图/文：法塔米·纳赫（伊朗）
“The Wind and The Tree”
Illustrator/Author: Fatemeh Nakhaei (Iran)
最佳作品奖 3件
《光脚族》
图/文：贾玉倩（中国）
“Barefoot Ethnic”
Illustrator/Author: Yuqian Jia (China)
《都怪甜粄太好吃》
图/文：沙语然（中国）
“Blame For The Sweet Ciba”
Illustrator/Author: Yuran Shan (China)
《小凉帽的新朋友》
图/文：黏糕（中国）
“New Friend of Little Hat”
Illustrator/Author: Nian Gao (China)
▼
优秀作品奖 5件
《小凉帽去美术馆》
图/文：王超（中国）
“The Little Hakka Goes to The Art Gallery”
Illustrator/Author: Chao Wang (China)
《小凉帽》
图/文：玛利亚·姆亚古比（挪威）
“Little Hakka”
Illustrator/Author: Maryam Yaghoubi (Norway)
《走，上学去》
图/文：猫仔（中国）
“Let's Go to School”
Illustrator/Author: Mao (China)
《小凉帽之客家酿豆腐记》
图/文：头罩猫（中国）
“Hakka Tofu”
Illustrator/Author: Hood Cat (China)
《小凉帽的小凉帽》
图/文：刘童（中国）
“Little Hakka's Little Hat”
Illustrator/Author: Tong Liu (China)
最受欢迎奖 2件
《字都哪儿去啦》
图/文：周玉洁、张阅川（中国）
“Where Did The Text Go”
Illustrator: Yujie Zhou(China)
Author: Yuechuan Zhang(China)
《小凉帽的新朋友》
图/文：黏糕（中国）
“New Friend of Little Hat”
Illustrator/Author: Nian Gao (China)
专业组
至少提供
不包括封面在内的10张图像
（电子文件，画面上需要有绘本故事文字）。
a-1 已出版类
参赛作品的出版单位和出版地区不限国家和地区。参赛者可以是出版机构、公司、团体或个人。鼓励出版机构集体参赛，参赛数量达到5件的出版社或出版单位，将有机会参评“优秀出版奖”。
a-2 未出版类
参赛作品可以是已经完成的完整绘本，也可以是尚未完成的部分绘本。本类别参赛者必须是以公司、团体或个人名义参赛，不接受出版社或出版单位在本类别的参赛作品。
a-3 数码组类
参赛作品应适用于Android，iOS，Kindle，ePub3，游戏控制台和网站等产品。
▼
全场大奖 2件
《别让太阳掉下来》
图：朱成梁（中国）
文：郭振媛（中国）
出版：中国和平出版社
“Don't Let the Sun Fall”
Illustrator: Chengliang Zhu (China)
Author: Zhenyuan Guo (China)
Publishing: China Peace Publishing House
《世界的外面》
图/文：苗雨 （中国）
“Distance”
Illustrator/Author: Yu Miao (China)
▼
最佳作品奖 4件
《战争》
图：安德烈·勒特里亚（葡萄牙）
文：乔斯·豪尔赫·莱特里亚（葡萄牙）
出版：鸭罗杰克出版
“War”
Illustrator: André Letria (Portugal)
Author: José Jorge Letria (Portugal)
Publishing: Pato Lógico
《响亮温柔的耳语》
图：罗曼纳·罗曼希恩（乌克兰）
文：罗曼纳·罗曼希恩、安德·烈莱西夫（乌克兰）
出版：老狮子出版
“Loudly, Softly, in a Whisper”
Illustrator: Romana Romanyshyn (Ukraine)
Author: Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv (Ukraine)
Publishing: Old Lion Publishing House
《狼爸爸，你怕进森林吗？》
图/文：简·德·金多尔（比利时）
出版：德恩霍出版
“Are you scared in the forest, Big Wolf?”
Illustrator/Author: Jan De Kinder (Belgium)
Publishing: De Eenhoorn
《普西库西——重新混合你的狗》
创意和封面：帕尼·尤里克，马格罗扎塔·古罗斯卡（波兰）
图：雅克谢·安布罗泽夫斯基，马格罗扎塔·古罗斯卡，马尔塔·伊格尔斯卡，帕尼·尤里克，埃迪塔·奥尔达克，保利纳·潘克维茨，玛丽亚·斯特斯特莱卡，海德齐亚·海曼诺维茨（波兰）
文：多罗塔·马斯洛斯卡（波兰）
出版：帕尼·尤里克、群设计
“PSIKUSY. Remix your dog - activity book”
Idea & Cover: Pani Jurek, Malgorzata Gurowska (Poland)
Illustrator: Jacek Ambrozewski, Malgorzata Gurowska, Marta Ignerska, Pani Jurek, Edyta Oldak, Paulina Pankiewicz, Maria Strzelecka, Wandzia Hermanowicz (Poland)
Text: Dorota Maslowska (Poland)
Publishing: Pani Jurek & Gang Design
▼
优秀作品奖 10件
《公主怎么挖鼻屎》
图/文：李卓颖（中国）
出版：（台北）信谊基金出版社、明天出版社
“How the Princess Cleans up Boogers”
Illustrator/Author: Zhuoying Li (China)
Publishing: Hsin Yi Publications,
Taipei & Tomorrow Publishing House
《河流》
图：马泰奥·伯顿（意大利）
文：奥莱丽娅·古拉缇（法国）
出版：电子工业出版社
“Rivers”
Illustrator: Matteo Berton (Italy)
Author: Aurelia Coulaty (France)
Publishing: Publishing House of Electronics Industry
《一只特立独行的猪》
图：张宁（中国）
原著：王小波（中国）
改编：张宁（中国）
出版：接力出版社
“A Maverick Piggy”
Illustrator: Ning Zhang (China)
Author: Based on a Story by Wang Xiaobo,
Adapted by Zhang Ning (China)
Publishing: Jieli Publishing House
《雨妖》
图：哈桑·阿米坎（伊朗）
文：穆罕默德·尤瑟福（伊朗）
出版：撒哈拉出版
“Ops Jiant”
Illustrator: Hassan Amekan (Iran)
Author: Mohamad Yosafi (Iran)
Publishing: Shghala
《我的克莱曼汀号》
图：罗伯特·英诺森提（意大利）
文：艾米·诺弗斯基 （美国）
出版：明天出版社
“My Clementine”
Illustrator: Roberto Innocenti (Italy)
AUTHOR:Amy Novskiy (USA)
Publishing: Tomorrow Publishing House
《打灯笼》
图：朱成梁（中国）
文：王亚鸽（中国）
出版：蒲蒲兰绘本馆、连环画出版社
“Playing with Lanterns”
Illustrator: Chengliang Zhu (China)
Author: Yage Wang (China)
Publishing: Poplar Kid's Republic & Comic Publishing House
《神奇雨伞店》
图/文：宫西达也（日本）
出版：青岛出版社
“Magical Umbrella Shop”
Illustrator/Author: Tatsuya Miyanishi (Japan)
Publishing: Qingdao Publishing House
《爷爷未老时》
图/文：卡西亚·库巴赫（波兰）
“When Grandpa wasn't Grandpa”
Illustrator/Author: Kasia Kubacha (Poland)
《流浪狗之歌》
图：肯西亚·古尔奇科娃（俄罗斯）
文：鲍里斯·扎克霍德（俄罗斯）
“Song of Homeless Dogs”
Illustrator: Ksenya Gurchenkova (Russia)
Author: Boris Zakhoder (Russia)
《游戏》
图/文：费曼（中国）
“Game”
Illustrator/Author: Yu Miao (China)
▼
最受欢迎奖 3件
《再见》
图/文：余木（中国）
“See You”
Illustrator/Author: Mu Yu (China)
《露露帕克：奇幻旅程》
图：王东（中国）
文：王东、魏舒（中国）
“Lulupark：Magical Travel”
Illustrator: Dong Wang (China)
Author: Dong Wang & Sylvia Wei (China)
《为什么梅沙没有房子》
图：卡特西亚纳·杜波维克（荷兰）
文：纳泽耶亚·斯明斯卡（白俄罗斯）
出版：克尼亚斯堡出版社
“Why Mesha Doesn'T Have A House”
Illustrator: Katsiaryna Dubovik（Netherlands）
Author: Nadzeya Yasminska（Belarus）
Publishing: Knigazbor Publishing House
少儿组
至少提供
不包括封面在内的10张图像
（电子文件，画面上需要有绘本故事文字）。
少儿组参赛者年龄必须在4-14周岁之间。参赛作品可以是已经完成的完整绘本，也可以是尚未完成的部分绘本。参赛作品提交者可以是参赛者本人、监护人、指导教师或指导机构。
▼
全场大奖 1
《传奇生物》
图/文：特伦迪·马卡里辛（8岁，俄罗斯）
“Legendary Creatures”
Illustrator/Author: Terentiy Makarikhin (8 years old, Russia)
▼
最佳作品奖 3件
《妈妈的face》
图/文：方若菲（10岁，中国）
指导机构：强哥小秋的小屋
指导教师：俞文强、崔建秋（中国）
“Mom's face”
Illustrator/Author: Ruofei Fang (10 years old, China)
Institution: Chez-nous
Tutor: Wenqiang Yu & Jianqiu Cui (China)
《一无所有的歌声》
图/文：金天翼（11岁，中国）
指导教师：王凤（中国）
“A Song without Anything”
Illustrator/Author: Tianyi Jin (11 years old, China)
Tutor: Feng Wang (China)
《宇宙的秘密》
图/文：伊凡·贝罗夫（俄罗斯）
指导教师：帕夫洛娃·阿纳斯塔西娅（俄罗斯）
“The Secret of Universe”
Illustrator/Author: Ivan Belov (Russia)
Tutor: Pavlova Anastasia (Russia)
▼
优秀作品奖 5件
《自己原来的样子》
图/文：胡益文（中国，6岁）
指导机构：彭州原色美术
指导教师：张娟（中国）
“My Original Appearance”
Illustrator/Author: Yiwen Hu (6 years old, China)
Institution: Original Color Art
Tutor: Juan Zhang (China)
《找温暖》
图/文：余沁馨（10岁，中国）
指导机构：良空间
指导教师：王超（中国）
“Find Warmth”
Illustrator/Author: Qinxin Yu (10 years old, China)
Institution: Liang Space
Tutor: Chao Wang (China)
《一个没身体，一个没眼睛》
图/文：张轩宇（9岁，中国）
指导机构：良空间
指导教师：王超（中国）
“One Has No Eyes, One Has No Body”
Ilustrator/Author: Xuanyu Zhang (9 years old, China)
Institution: Liang Space
Tutor: Chao Wang (China)
《很久很久以前》
图/文：袁钦若（8岁，中国）
指导机构：良空间
指导教师：王超（中国）
“A Long Time Ago”
Illustrator/Author: Qinruo Yuan (8 years old, China)
Institution: Liang Space
Tutor: Chao Wang (China)
《Jeffrey》
图/文：许紫祺（8岁，中国）
指导机构：强哥小秋的小屋
指导教师：俞文强、崔建秋（中国）
“Jeffrey”
Illustrator/Author: Ziqi Xu (8 years old, China)
Institution: Chez-nous
Tutor: Wenqiang Yu & Jianqiu Cui (China)
▼
最受欢迎奖 2件
《自己原来的样子》
图/文：胡益文（中国，6岁）
指导机构：彭州原色美术
指导教师：张娟（中国）
“My Original Appearance”
Illustrator/Author: Yiwen Hu (6 years old, China)
Institution: Original Color Art
Tutor: Juan Zhang (China)
《迟到了！》
图：黄兴辰（中国）
文：黄兴辰（中国）
指导机构：南山艺术空间
指导教师：王曜、刘亚楠（中国）
“Be late!”
Illustrator: Xingchen Huang(China)
Author: Xingchen Huang(China)
Institution: NS Art Speace
Tutor: Yao Wang & Yanan Liu(China)
© 本文来自小凉帽国际绘本奖
扫码关注小凉帽国际绘本奖公众号
官网：www.littlehakka.com
QQ: 2131156818
电话：025-58633600
微信：小凉帽国际绘本奖
邮箱：littlehakka3@hiiibrand.com
点击“阅读原文”
前往 小凉帽国际绘本奖官网